来源:环球教育
小编:长安 141对于国际大事件,想必同学们也都有关注,比如之前的春节,比如平昌冬动运会,而我们的雅思口语考试也有相关的话题:a holiday you want to take in the future, sth you like doing with your elder family member, sth you do to keep healthy, a famous person you like/admire。
那么如果我们可以把当下热点渗透到考试里面,可以给考官留下一个好印象,而且素材与众不同也是一个可以得高分的小技巧。所以今天环球教育董妍老师就结合上个月的热点和大家聊聊。
在外奔波了一年的人们,终于等到了春节可以回家团圆(family reunion, 注意是reunion哦),而离别也就更加依依不舍,父母在子女离开的时候,除了万般嘱咐,还有给装的得满满的后背箱。
the trunk my parents packed
可以看出,基本都是家乡的地特产(local products)、香肠(sausages)、小米(millet) 等等五花八门,这些都是父母的爱和挂念。网友晒照片也是为了表达对父母的感恩(gratitude),这也是各大媒体的主题:乡愁(homesickness)与亲情(family affection/bond)。
相关词汇
快乐空巢族:happy empty nesters
归属感:sense of belonging
新一线城市:new first-tier city
城乡差距:urban-rural gap
当然现在也出现了另外一种过节方式,当今生活理念的改变,春节有些人选择旅行或者把父母接到身边来(transport their parents in the hometown to comeo to them for the holiday),这也就形成了一种新的过节模式,"反向春运"。
Reverse Spring Rush
中国青年报根据1975名离家常年在外的受访者调查,得出65%的受访者表示接父母"反向过年"的现象变多了。而且父母也乐于体会不同文化和景色(parents can have the opportunity to feast their eyes on different cultures and landscape while paying a visit to the urban homes of the younger generation).
事实上,反向春运是平衡工作和家庭,传统与现代的一种方式(is a way to balance work and family, the traditional and modern)。
相关词汇
航空出行高峰:air travel boom
客流高峰期:peak time for passenger transport
黄金周:golden week
假后综合症:post-holiday syndrome
当然在节假日期间,除却团聚的喜悦,让全国人民为之骄傲的就是中国夺得平昌冬奥会首金(the first gold medal), 中国选手武大靖两次打破短道速滑男子500米的世界纪录,分别在500米预赛(men's 500 meters short track speed skating preliminary contest)中打破奥运记录(break Olympic Games record), 并在后来的决赛中打破了自己刚刚创下的世界纪录,为中国代表队获得本届冬奥会的首枚金牌(grab the first gold medal at this Olympic Winter Games),实现中国男子冰上竞速项目冬奥会金牌零的突破。
相关词汇
花样滑冰:figure skating
速度滑冰:speed skating
冰球:ice hockey
室外冰场:outdoor ice rink
雪场:ski resort
冰壶:curling
今天老师就先总结到这里,希望大家积蓄能量自如应对即将到来的考试,同时,把这些新热词汇用在平常的表达里面,不仅可以提升逼格,而且和native speakers聊天话题可以更广泛更natural哦。